行为与健康

纠正新冠疫苗的错误信息

12/09/2020

辉瑞 (Pfizer) 和莫德纳 (Moderna) 新冠疫苗在III期临床试验报告中显示出超过90%的有效性,美国食品和药物管理局 (fda) 已批准这两种疫苗的紧急使用许可。12月16日,辉瑞公司的第一批疫苗在UCLA Health医疗中心注射,而莫德纳疫苗即将在几天后交付使用。

但当全世界都在关注新冠疫苗的最新进展时,错误信息和谣言持续在网络上传播。

我们与UCLA Health医疗中心大卫·格芬医学院 (David Geffen School of Medicine) 传染病科医学教授Otto Yang医生进行了交谈,以纠正与新冠疫苗相关的一些错误信息。


接种疫苗不会感染新冠肺炎。

Yang医生解答: 接种疫苗是不可能感染新冠肺炎。新冠肺炎的传播条件是病毒必须在体内繁殖。

当你接种疫苗时,你只得到病毒的一小段RNA,它无法复制自己。这一小块RNA没有任何传播或感染你身体其他部位所需要的成分。

RNA的作用是向免疫系统发出信号,让其识别“威胁”并产生抗体,以防止未来的感染。


接种疫苗比自然感染病毒强。

Yang医生解答: 接种辉瑞或莫德纳生产的疫苗,你体内只是得到一个RNA片段:编码刺突蛋白。这一小块不能自我复制,也不能扩散。

当导致新冠肺炎的SARS-CoV-2病毒感染细胞时,它将自己所有的遗传物质注入到细胞中,开始自我复制。

感染真正的新冠病毒疾病比仅仅从病毒中获得一种死亡蛋白质要糟糕得多。自然感染病毒既会对细胞造成直接伤害,也会由于免疫系统的反应导致炎症,从而对整个身体造成伤害。


信使RNA疫苗是新技术,但并非未知。

Yang医生解答:虽然我们还不知道信使RNA疫苗比其他类型的疫苗安全性高出多少,但理论上讲,它们的危险性可能更低。

美国疾病控制与预防中心 (Centers for Disease Control and Prevention) 指出,使用信使RNA疫苗进行的小规模早期临床试验已经用于流感、寨卡病毒、狂犬病和巨细胞病毒 (CMV)。生物学和化学的进步提高了信使RNA疫苗的安全性和有效性。

虽然这是新冠疫苗的首次应用,但辉瑞和莫德纳的疫苗生产平台及结构已研究多年。

可以把它想象成一台印刷机:你设置了一个程序,在适当的地方使用字母、墨水和纸张。你所需要的只是一本书的印刷。

这一过程极其相似,这项技术已经到位——科学家们所要做的就是把相关的RNA序列放在一起。


信使RNA疫苗不能改变你的DNA。

Yang医生解答: 注射疫苗是不可能改变你的基因信息或DNA的。

RNA的工作途径是单向的,即你可以用DNA制造RNA,但不能用RNA制造DNA。RNA仅仅是细胞中一个临时信使。

注射疫苗不会让你变得更容易感染其他疾病。

Yang医生解答: 认为你在注射疫苗后会变得更容易患上其他疾病,是没有任何依据的。

我们的免疫系统总是不断地受到各种事物的轰炸——面对一个又一个感染是事物的自然状态。据我们所知,注射新冠疫苗并不会有什么不同。


如果已经感染了COVID-19,仍然应该接种疫苗。

Yang医生解答: 人们在患病后接种疫苗是有先例的,流感疫苗就是一个例子。

我认为,即使不是大多数,也有很多科学家认为,人们对新冠肺炎的免疫力最终会减弱,再次感染的可能性极大。我们在加州大学洛杉矶分校的实验室研究了抗体最终是如何消失的——因此,如果你曾患有新冠肺炎,那么接种疫苗作为抗体增强剂是有意义的,因为抗体可能会从你的身体系统中消失。


即使你已有抗体,你仍有可能传播病毒。

Yang医生解答:抗体检测呈阳性并不意味着你对它免疫。可能需要一定水平的抗体来保护我们,目前还不知道多少抗体会具有保护作用。检测并无法查出你你有多少抗体或者你是否有抗药性。

我们不确定疫苗是否能预防可能具有传染性的无症状感染;从这些研究方式中我们所得知的就是症状性病例减少了。我们希望,无症状感染也可能得到遏制,但这还有待观察。

理论上,你可能抗体测试呈阳性,但仍然容易被感染和具有传染性。

但如果你在接种疫苗后感染了冠状病毒,你体内的抗体应该会减轻感染,防止你出现新冠肺炎的严重症状。


新冠疫苗不会导致绝育。

绝对没有证据表明新冠疫苗会干扰生育或怀孕。

疫苗基本上只表达病毒的一种蛋白质你的免疫系统就会对它产生反应。在我们的日常生活中,这种情况一直在发生,这是我们身体和免疫系统的一种自然功能。

虽然孕妇患严重疾病的风险会增加,但病毒似乎不会穿过胎盘或感染婴儿,可能性非常低。而且病毒本身似乎对怀孕没有很大的影响,所以完全没有理由担心或考虑疫苗对怀孕的影响。

可能会有一些关于怀孕期间不要接种疫苗的警告,但这仅仅是出于对未知的谨慎,没有理由担心这会成为一个问题。

疫苗接种并没有被强制执行。

Doctor Yang解答:就像接种流感疫苗不是强制性的一样,接种新冠疫苗也不会是强制性的——但可能会高度鼓励人们接种。

我认为人们应该把这看作是集体的努力,就像戴口罩一样。疫苗可以保护你周围的人,也可以保护你自己。

接种疫苗并不意味着疫情自动结束。

Yang医生解答: 接种了疫苗,仍应该继续社交距离的习惯,或者坚持佩戴口罩,直到我们足够幸运,等到病毒停止传播的那一天。

随着疫苗供应的增加,疫苗将逐步推广,希望最终产生群体免疫。

我们的目标是让大约70%的人口始终具有免疫力,如果可以实现这一目标,就足以阻止病毒在我们社区间传播。

我们可以把群体免疫想象成森林火灾的预防。如果你让70%的树木防火,那么就没有足够的树木让大火继续蔓延。在此举措下,即使是不防火的树木也不太可能被烧毁。

媒体联系

UCLA Health Media Relations
返回

成为我们的患者

如果您想要在加州大学洛杉矶分校医疗中心预约看病,或者您是回访患者有问题希望和我们进一步沟通,又或者您希望了解有关具体服务的相关信息或有与财务相关的问题(预计费用和保险),请点击下方按钮,填写新国际患者咨询表。

联系我们

我们竭诚为您解答任何问题,并提供更多国际服务的相关信息:

UCLA Health国际服务办公室
电话:+1 (310) 794-8759
邮箱:international@mednet.ucla.edu

国际发展与教育办公室
电话:+1 (310) 794-9975
邮箱:internationaldevelopment@mednet.ucla.edu

更多关于服务的英文、中文和阿拉伯文介绍,请下载该PDF。